どうやらUTF-8に対してstrlenを使用するとバイト数がおかしくなるらしい。UTF-8は文字によってバイト数がバラバラで、１～６バイトまであるそうな。どうやらこれが原因らしい。...